Tra từ điển Trung Việt Online

Từ: 囫囵吞枣 có ý nghĩa gì?

Từ: 囫囵吞枣 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 囫囵吞枣:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 囫 • 囵 • 吞 • 枣

Nghĩa của 囫囵吞枣 trong tiếng Trung hiện đại:

[húlúntūnzǎo] nuốt cả quả táo; ăn tươi nuốt sống; nuốt chửng (ví với việc tiếp thu không có chọn lọc)。把枣儿整个儿吞下去。比喻读书等不加分析地笼统接受。

Nghĩa chữ nôm của chữ: 囫

hốt

hốt thốn hạ (nuốt trứng)

Nghĩa chữ nôm của chữ: 囵

luân

hốt luân (nguyên lành)

Nghĩa chữ nôm của chữ: 吞

thôn	吞:	thôn (nuốt); thôn tính
xôn	吞:	xôn xao

Nghĩa chữ nôm của chữ: 枣

táo

quả táo

囫囵吞枣 tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: 囫囵吞枣 Tìm thêm nội dung cho: 囫囵吞枣

Từ vừa tra

bảng, 欠, 芥, máng, nhót, 倚門, 豹死留皮, 袍笏, 背靠背, 传言, 过火, 流星赶月, 新州, 鱼水, đồ đem cầm, 𪩬, 󰹛, 䪣, 檂, 潯, 祐, 隽, 𠼪, 盤查, 黯然, 蹉跎, 开口, 露一手, 筛选, 头绪

Hỏi đáp chữ Hán

Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!