Tra từ điển Trung Việt Online

Từ: 心直口快 có ý nghĩa gì?

Từ: 心直口快 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 心直口快:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 心 • 直 • 口 • 快

Nghĩa của 心直口快 trong tiếng Trung hiện đại:

[xīnzhíkǒukuài] Hán Việt: TÂM TRỰC KHẨU KHOÁI
nhanh mồm nhanh miệng; mau miệng; thẳng thắn。性情直爽，有话就说。

Nghĩa chữ nôm của chữ: 心

tim	心:	quả tim
tâm	心:	lương tâm; tâm hồn; trung tâm
tấm	心:	tấm tức

Nghĩa chữ nôm của chữ: 直

chực	直:
sực	直:	sực nhớ
trực	直:	trực thăng; chính trực

Nghĩa chữ nôm của chữ: 口

khầu	口:
khẩu	口:	khẩu hiệu, khẩu khí, ứng khẩu; nhập khẩu

Nghĩa chữ nôm của chữ: 快

khoái	快:	khoái chí; khoan khoái, soảng khoái
khoáy	快:	trái khoáy
khuấy	快:	khuấy động; quên khuấy
sướng	快:	sung sướng

心直口快 tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: 心直口快 Tìm thêm nội dung cho: 心直口快

Từ vừa tra

thượng du, 知府, 腋芽, 起早贪黑, 薖, 強記, 悌, 同心, 羰, 心直口快, 專心, 心服, 心怀, 姥, 应援, 䓗, 瘖, 心眼儿, 二心, 心有余悸, 心寒, 心术, 心惊胆战, 心事, 心机, 心满意足, 仓库, 耐心, 惠存, 宽大

Hỏi đáp chữ Hán

Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!