Tra từ điển Trung Việt Online

Từ: 病人 có ý nghĩa gì?

Từ: 病人 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 病人:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 病 • 人

bệnh nhân
Người đau yếu, người bệnh.
◇Tuân Tử 荀子:
Lương y chi môn đa bệnh nhân
良醫之門多病人 (Pháp hành 法行) Ở cửa thầy thuốc giỏi thì có nhiều người bệnh. ★Tương phản:
y sanh
醫生.

Nghĩa của 病人 trong tiếng Trung hiện đại:

[bìngrén] bệnh nhân; người bệnh; người cần được chữa trị。生病的人;受治疗的人。
照顾病人
chăm sóc người bệnh

Nghĩa chữ nôm của chữ: 病

bạnh	病:	bạnh tật (bệnh tật)
bệnh	病:	bệnh tật; bệnh nhân
bịnh	病:	bịnh tật (bệnh tật)
nạch	病:	nạch (bệnh tật)

Nghĩa chữ nôm của chữ: 人

nhân	人:	nhân đạo, nhân tính
nhơn	人:	nhơn loại (nhân loại)

病人 tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: 病人 Tìm thêm nội dung cho: 病人

Từ vừa tra

古, 繻, 蹀, 藏踪, 一清早, 姨丈, 誋, 𦟉, 残肢, 急救包, 芥子气, 手不稳, giải thích nghĩa từ, 𣘆, 惡習, 后生, 奶嘴, vụ chiêm, 割雞, 点窜, 刨工, 主动, chứng khí hư, 㪅, 缟, 肼, 促成, 乱乎, 套耕, khách

Hỏi đáp chữ Hán

Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!