Từ: 落花流水 có ý nghĩa gì - Từ điển Hán Việt

Từ: 落花流水 có ý nghĩa gì?

Đây là các chữ cấu thành từ này: 落 • 花 • 流 • 水

[luòhuāliúshuǐ] thất bại thảm hại; tơi bời tan tác; tan tác tả tơi; nước chảy hoa trôi。原来形容春景衰败，现在比喻惨败。

lác	落:	cỏ lác; lác mắt
lát	落:	một lát
lạc	落:	lưu lạc; lạc vũ (mưa xuống); lạc đệ (thi hỏng)
nhác	落:	nhớn nhác
rác	落:	rác rưởi, rơm rác
rạc	落:	bệ rạc
xạc	落:	xạc cho một trận, kêu xào cạc

hoa	花:	cháo hoa; hoa hoè, hoa hoét; hoa tay
huê	花:	bông huê, vườn huê (hoa)

lưu

lưu loát

thủy

thuỷ (nước), thuỷ quân, thuỷ ngân, thuỷ tinh

Tìm hình ảnh cho: 落花流水 Tìm thêm nội dung cho: 落花流水