Tra từ điển Trung Việt Online

Từ: 名不副实 có ý nghĩa gì?

Từ: 名不副实 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 名不副实:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 名 • 不 • 副 • 实

Nghĩa của 名不副实 trong tiếng Trung hiện đại:

[míngbùfùshí] Hán Việt: DANH BẤT PHÓ THỰC
có tiếng mà không có miếng; danh không đúng với thực; hữu danh vô thực。空有虚名，与实际不相符;有名无实。也说名不符实。

Nghĩa chữ nôm của chữ: 名

danh	名:	công danh, danh tiếng; địa danh
ranh	名:	rắp ranh

Nghĩa chữ nôm của chữ: 不

bất

bất thình lình

Nghĩa chữ nôm của chữ: 副

pho	副:	pho sách, pho tượng
phó	副:	bác phó mộc

Nghĩa chữ nôm của chữ: 实

thiệt	实:	thiệt (thực, vững)
thật	实:	thật thà
thực	实:	thực quyền, việc thực

名不副实 tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: 名不副实 Tìm thêm nội dung cho: 名不副实

Từ vừa tra

仄, nhừ, 名位, 冒名頂替, 并行不悖, 滴酒不沾, 滴水瓦, 街面儿上, 莲花, 名不副实, 眼皮子浅, 百孔千疮, 隘巷, 物镜, 㘷, trực hệ, 摆样子, 周歲, 叹绝, 妇幼, 㱙, 䫠, 䬬, 攲, 洇, 瞘, 豹, 迄, 醉, 齔

Hỏi đáp chữ Hán

Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!