Tra từ điển Trung Việt Online

Từ: 囚首垢面 có ý nghĩa gì?

Từ: 囚首垢面 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 囚首垢面:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 囚 • 首 • 垢 • 面

Nghĩa của 囚首垢面 trong tiếng Trung hiện đại:

[qiúshǒugòumiàn] đầu bù tóc rối; mặt mày lem luốc; mặt mày nhem nhuốc。形容久未理发和洗脸的样子，好像旧时监狱里的犯人。

Nghĩa chữ nôm của chữ: 囚

tù

cầm tù

Nghĩa chữ nôm của chữ: 首

thú	首:	đầu thú
thủ	首:	thủ (bộ gốc: đầu): thủ tướng, thủ trưởng

Nghĩa chữ nôm của chữ: 垢

cáu	垢:	cáu bẩn
cấu	垢:	phùng đầu cấu diện (đầu bù mặt lem)

Nghĩa chữ nôm của chữ: 面

diện	面:	ăn diện; diện mạo; hiện diện
miến	面:	canh miến; miến phấn (bột tán); miến hồ (bột dính); đại mễ miến (bột gạo)

囚首垢面 tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: 囚首垢面 Tìm thêm nội dung cho: 囚首垢面

Từ vừa tra

㘦, 㲳, 㴮, 㽱, 倮, 偊, 得, mậu, 抢, 玉, 逾, 鮋, 鹩, 鿃, 露, 人丁, 侵陵, 淒慘, cứ lí, 白皙, 称快, 赤道几内亚, 吊扇, 防疫, 奋力, 锦鸡, 齐备, 其中, 清寒, 人马

Hỏi đáp chữ Hán

Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!