Tra từ điển Trung Việt Online

Từ: 春暖花开 có ý nghĩa gì?

Từ: 春暖花开 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 春暖花开:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 春 • 暖 • 花 • 开

Nghĩa của 春暖花开 trong tiếng Trung hiện đại:

[chūnnuǎnhuākāi] xuân về hoa nở; ngày xuân ấm áp; thời cơ đã đến。原义是说春景美丽，现在常用来比喻有利于工作或学习的大好形势。

Nghĩa chữ nôm của chữ: 春

xoan	春:	còn xoan, đương xoan
xuân	春:	mùa xuân; xuân sắc; Xuân Thu

Nghĩa chữ nôm của chữ: 暖

hoãn	暖:	hoà hoãn, hoãn binh
noãn	暖:	noãn hoà (ấm áp)

Nghĩa chữ nôm của chữ: 花

hoa	花:	cháo hoa; hoa hoè, hoa hoét; hoa tay
huê	花:	bông huê, vườn huê (hoa)

Nghĩa chữ nôm của chữ: 开

khai

khai tâm; khai thông; triển khai

春暖花开 tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: 春暖花开 Tìm thêm nội dung cho: 春暖花开

Từ vừa tra

䂉, 䯔, 取笑, 产道, 春景, 春情, 春色, 打磨, 电筒, 调兵遣将, 麻绳, 纳粹, 杀风景, 生理, 水蓼, 穗选, 索子, 橡皮线, 药罐子, đạm, 綏, 𪨊, 兄臺, 冲锋陷阵, 春试, 春药, 灯丝, 蹀躞, 坟山, 黑口

Hỏi đáp chữ Hán

Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!