Tra từ điển Trung Việt Online

Từ: 未雨绸缪 có ý nghĩa gì?

Từ: 未雨绸缪 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 未雨绸缪:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 未 • 雨 • 绸 • 缪

Nghĩa của 未雨绸缪 trong tiếng Trung hiện đại:

[wèiyǔchóumóu] Hán Việt: VỊ VŨ TRÙ MẬT
phòng ngừa chu đáo; lo trước tính sau (ví với việc đề phòng trước)。趁着天没下雨，先修缮房屋门窗。比喻事先防备。

Nghĩa chữ nôm của chữ: 未

mùi	未:	giờ mùi
vị	未:	vị thành niên

Nghĩa chữ nôm của chữ: 雨

vũ

phong vũ biểu

Nghĩa chữ nôm của chữ: 绸

trù

trù (lụa)

Nghĩa chữ nôm của chữ: 缪

mậu

trù mậu

未雨绸缪 tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: 未雨绸缪 Tìm thêm nội dung cho: 未雨绸缪

Từ vừa tra

điển, 包, 皑, 真, 碧, 答, 運, thưa, 一切, 布施, 白鹿, 背褡, 杰斐逊, 朋友, 有空, bây giờ, cái ngữ, lộc nhung, ốc tai, 󰐼, 悲慘, 当晚, 国际共管, 通货, 音响, 英石, 属意, bôi tro trát trấu, thạch xương bồ, 䨒

Hỏi đáp chữ Hán

Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!