Từ: những có ý nghĩa gì - Từ điển Hán Việt

Từ: những có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 3 kết quả cho từ những:

Đây là các chữ cấu thành từ này: những

Nghĩa những trong tiếng Việt:

["- I. t. Từ đặt trước một danh từ số nhiều: Phải học ngoại ngữ ngay từ những năm đầu tuổi thiếu niên. II. ph. 1. Đến mức độ là: Thằng bé ăn những năm bát cơm. 2. Hằng, luôn luôn: Bốn năm qua tôi những mong cô ta mà chưa được gặp. 3. Còn như: Tôi tìm ra thức ăn chứ những nó thì nhịn. 4. Chỉ vừa mới: Những nghe nói đã thẹn thùng (K)."]

Dịch những sang tiếng Trung hiện đại:

就《表示对比起来数目大, 次数多, 能力强等。》anh ấy ba ngày mới đến một lần, anh thì một ngày đến những ba lần.
他三天才来一次, 你一天就来三次。些许《一点儿; 少许。》
但; 惟; 只; 仅《用在表示递进的复句的上半句里, 下半句里通常有连词"而且、并且"或副词"也、还"等相呼应。》

Nghĩa chữ nôm của chữ: những

những	仍:	những người, những điều
những	忍:	những người, những điều

Tìm hình ảnh cho: những Tìm thêm nội dung cho: những

Từ: những có ý nghĩa gì?