Cao su chống va đập cửa
Từ: 变本加厉 có ý nghĩa gì?
Tìm thấy 2 kết quả cho từ 变本加厉:
Nghĩa của 变本加厉 trong tiếng Trung hiện đại:
[biànběnjiālì] thay đổi hẳn; ngày một thậm tệ hơn; ngày càng táo tợn; tệ hại hơn; thay đổi quá nhiều; thay đổi nghiêm trọng hơn。南朝·梁·肖统《文选序》："盖踵其事增华，变其本而加厉。"多用来指变得比原来更加严重。
资本家变本加厉地剥削工人。
nhà tư bản ngày càng bóc lột công nhân tệ hại hơn
资本家变本加厉地剥削工人。
nhà tư bản ngày càng bóc lột công nhân tệ hại hơn
Nghĩa chữ nôm của chữ: 变
| biến | 变: | chính biến (thay đổi) |
| bến | 变: | bến nước; bến đò |
Nghĩa chữ nôm của chữ: 本
| bản | 本: | bản xã |
| bọn | 本: | từng bọn |
| bỏn | 本: | bỏn xẻn |
| bốn | 本: | ba bốn; bốn phương |
| bổn | 本: | |
| bộn | 本: | bộn (có bộn tiền); bề bộn |
| bủn | 本: | bủn xỉn |
| vỏn | 本: | vỏn vẹn |
| vốn | 本: | vốn liếng |
Nghĩa chữ nôm của chữ: 加
| chơ | 加: | chỏng chơ, chơ vơ |
| gia | 加: | gia ân; gia bội (tăng) |
Nghĩa chữ nôm của chữ: 厉
| lệ | 厉: | lệ cấm; lệ hại |
Tìm hình ảnh cho: 变本加厉 Tìm thêm nội dung cho: 变本加厉
