Tra từ điển Trung Việt Online

Từ: 吊儿郎当 có ý nghĩa gì?

Từ: 吊儿郎当 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 吊儿郎当:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 吊 • 儿 • 郎 • 当

Nghĩa của 吊儿郎当 trong tiếng Trung hiện đại:

[diào·erlángdāng] cà lơ phất phơ; linh tinh lang tang; ba lăng nhăng。形容仪容不整、作风散漫、态度不严肃等。

Nghĩa chữ nôm của chữ: 吊

điếu

điếu ca, điếu văn

Nghĩa chữ nôm của chữ: 儿

nhi	儿:	thiếu nhi, bệnh nhi
nhân	儿:	nhân đạo, nhân tính

Nghĩa chữ nôm của chữ: 郎

lang	郎:	quan lang; lang quân
loang	郎:	loang ra
loen	郎:	loen loẻn
loẻn	郎:	loen loẻn
lảng	郎:	lảng tránh
lẳng	郎:
sang	郎:	sang ngang

Nghĩa chữ nôm của chữ: 当

đáng	当:	chính đáng, xưng đáng; đáng đời
đương	当:	đương đại; đương đầu; đương khi; đương nhiên; đương thời

吊儿郎当 tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: 吊儿郎当 Tìm thêm nội dung cho: 吊儿郎当

Từ vừa tra

充, 嗣, 蹬, 鄦, 鄩, 鐙, 乾餱, 形而上学, 形格势禁, 形骸, 形迹, 中州, 中州韵, 中转, 中装, 嶝, 磴, 镫, 龉, ngón, 體驗, 形成层, 形单影只, 中元节, 中允, 中灶, 中止, 中指, 圄, 圉

Hỏi đáp chữ Hán

Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!