Từ: 报复主意 có ý nghĩa gì - Từ điển Hán Việt

Từ: 报复主意 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 报复主意:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 报 • 复 • 主 • 意

Nghĩa của 报复主意 trong tiếng Trung hiện đại:

[bàofùzhǔyì] 1. trả thù; báo thù; phục thù (pháp luật ngày trước chỉ tư tưởng hoặc hành động thi hành án có mục đích trả thù đối với tội phạm)。旧时法律指以报复为目的而对罪犯施刑的思想或行为。
2. chủ nghĩa phục thù; chủ nghĩa báo thù (bị người phê bình, chỉ trích nhưng không xét bản thân, mà lại có thái độ và suy nghĩ muốn báo thù, phản pháo lại, là biểu hiện của một loại chủ nghĩa cá nhân cực đoan )。受人批评或指责，不检查自己，反而进行打击报复的思想或态度，是极端个人主义的一种表现。

Nghĩa chữ nôm của chữ: 报

báo

报:

báo mộng; báo tin

Nghĩa chữ nôm của chữ: 复

hè	复:	hội hè; mùa hè
hạ	复:	hạ chí
phục	复:	phục hồi, phục chức
phức	复:	thơm phức

Nghĩa chữ nôm của chữ: 主

chúa	主:	vua chúa, chúa công, chúa tể
chủ	主:	chủ nhà, chủ quán; chủ chốt; chủ bút

Nghĩa chữ nôm của chữ: 意

áy	意:	áy náy
ý	意:	ý muốn; ngụ ý; ý đồ (điều định nói, định làm); ý chí (lòng mong muốn); ý ngoại (điều đoán trước)
ơi	意:	ai ơi, chàng ơi
ấy	意:	chốn ấy
ới	意:	la ơi ới

Tìm hình ảnh cho: 报复主意 Tìm thêm nội dung cho: 报复主意

Từ: 报复主意 có ý nghĩa gì?