Bí quyết học chữ Hán của mình 👇
chương cúChương
章 là một phần đoạn trong thơ văn có ý nghĩa trọn vẹn.
Cú
句 là một câu.Phân tích chương tiết và câu viết trong văn tự. Cũng phiếm chỉ chú thích sách vở.Chỉ văn chương, thi từ.
◇Bạch Cư Dị 白居易:
Nhân các hữu nhất phích, Ngã phích tại chương cú
人各有一癖, 我癖在章句 (San trung độ ngâm 山中獨吟) Mỗi người có cái ham thích của mình, Ta thì thích văn chương thơ phú.
Nghĩa của 章句 trong tiếng Trung hiện đại:
[zhāngjù] 1. chương cú; chương tiết và câu cú。古书的章节和句读。
2. phân tích chương cú (của sách cổ)。指对古书章句的分折解释。
章句之学
học phân tích chương cú.
2. phân tích chương cú (của sách cổ)。指对古书章句的分折解释。
章句之学
học phân tích chương cú.
Nghĩa chữ nôm của chữ: 章
| chương | 章: | văn chương; hiến chương; huy chương |
| trương | 章: |
Nghĩa chữ nôm của chữ: 句
| câu | 句: | câu thơ; câu đương (chức việc làng coi sóc các việc trong làng) |
| cú | 句: | cay cú, keo cú; câu cú; cú rũ |
Tìm hình ảnh cho: 章句 Tìm thêm nội dung cho: 章句
