Tra từ điển Trung Việt Online

Từ: 停滯 có ý nghĩa gì?

Từ: 停滯 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 停滯:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 停 • 滯

đình trệ
Ngưng lại, đình chỉ, bất động, vì trở ngại không tiến triển nữa.
◇Bắc sử 北史:
Cập Bạch Diệu bị tru, Kì Lân đình trệ đa niên
及白曜被誅, 麒麟停滯多年 (Hàn Kì Lân truyện 韓麒麟傳).

Nghĩa của 停滞 trong tiếng Trung hiện đại:

[tíngzhì] đình trệ; ứ đọng; đọng lại; ngưng trệ。因为受到阻碍，不能顺利地运动或发展。
停滞不前。
đình trệ không tiến.
生产停滞。
sản xuất đình trệ.

Nghĩa chữ nôm của chữ: 停

dành	停:	dành dụm; dỗ dành
dừng	停:	dừng bút, dừng tay
rành	停:	rành mạch
đành	停:	đành hanh; đành lòng; giẫy đành đạch
đình	停:	đình chỉ
đềnh	停:
đừng	停:	đừng đi

Nghĩa chữ nôm của chữ: 滯

chề	滯:	ê chề; chàn chề
dải	滯:	dải ngân hà
sệ	滯:	sệ xuống
trẹ	滯:	trọ trẹ
trề	滯:	tràn trề
trễ	滯:	trễ nải
trệ	滯:	trì trệ
xê	滯:
xễ	滯:	vú xễ (sa xuống thấp)
xệ	滯:
đái	滯:	đẻ đái; đi đái
đáy	滯:	đáy bể, đáy giếng

停滯 tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: 停滯 Tìm thêm nội dung cho: 停滯

Từ vừa tra

忙, 悶, 沫, 𠅼, 停滯, 費心, 蒸發, 白卷, 耳光, 乖乖, 果汁, 后父, 投药, 团圆节, gừng khô, vãn cảnh, gớm guốc, 崠, 愁, 粫, 𨃫, 顶门儿, 看破, 肉苁蓉, 推理, ham thú chơi bời, tài xỉu, 𬚯, 𭨫, 䌷

Hỏi đáp chữ Hán

Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!