Từ: 旁系親屬 có ý nghĩa gì - Từ điển Hán Việt

Từ: 旁系親屬 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 旁系親屬:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 旁 • 系 • 親 • 屬

bàng hệ thân thuộc
Chỉ thân thuộc không có quan hệ huyết thống trực tiếp hoặc quan hệ hôn nhân.
◎Như: anh chị em, anh chị em chú bác, anh chị em bên ngoại, chú, bác, cô, dì... là những thân thuộc bàng hệ. ★Tương phản:
trực hệ thân thuộc
直系親屬.
§
◎Như: cha con, ông cháu là những thân thuộc trực hệ.

Nghĩa của 旁系亲属 trong tiếng Trung hiện đại:

[pángxìqīnshǔ] bàng hệ; anh em họ thuộc chi khác; bà con thân thích dòng bên; cùng họ khác chi。直系亲属以外在血统上和自己同出一源的人及其配偶，如兄、弟、姐、妹、伯父、叔父、伯母、婶母等。

Nghĩa chữ nôm của chữ: 旁

bàng	旁:	bàng quang
bường	旁:	Âm khác của Bình (tiếng Huế)
bầng	旁:	bầng bầng (bốc nóng)
bừng	旁:	đỏ bừng; tưng bừng
phàng	旁:	phũ phàng

Nghĩa chữ nôm của chữ: 系

hệ

系:

hệ số; hệ thống; hệ trọng; mẫu hệ

Nghĩa chữ nôm của chữ: 親

thân

親:

thân thiết

Nghĩa chữ nôm của chữ: 屬

chuộc	屬:	chuộc lại đồ; chuộc tội; mua chuộc
chúc	屬:	tiền hậu tương chúc (nối với nhau)
thuộc	屬:	thuộc (dưới quyền); phụ thuộc

Tìm hình ảnh cho: 旁系親屬 Tìm thêm nội dung cho: 旁系親屬

Từ: 旁系親屬 có ý nghĩa gì?