Từ: suốt có ý nghĩa gì - Từ điển Hán Việt

Từ: suốt có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 3 kết quả cho từ suốt:

Đây là các chữ cấu thành từ này: suốt

Nghĩa suốt trong tiếng Việt:

["- 1 dt ống nhỏ bằng tre để quấn chỉ rồi cho vào thoi mà dệt: Hai chân đạp xuống năng năng nhấc, một suốt đâm ngang thích thích mau (HXHương).","- 2 tt, trgt 1. Cả thời gian: Lo ăn, lo mặc suốt ngày tháng (Tản-đà). 2. Thông từ đầu nọ đến đầu kia: Suốt dọc đường. 3. Tất cả: Đi vắng suốt nhà. 4. Từ trên xuống dưới: Vại nước trong suốt."]

Dịch suốt sang tiếng Trung hiện đại:

不停《连续; 不停止。》bận suốt
忙个不停
彻《通; 透。》
suốt đêm.
彻夜。
彻头彻尾《从头到尾, 完完全全。》
成总儿《一总、总共。》
亘《(空间上或时间上)延续不断。》
方
尽《尽自。》
mấy hôm nay mưa suốt
这些日子尽下雨。竟《从头到尾; 全。》
suốt đêm.
竟夜。
连《连续; 接续。》
整整《达到一个整数的。》
bận rộn suốt cả ngày.
整整忙活了一天。
终《自始至终的整段时间。》

Nghĩa chữ nôm của chữ: suốt

suốt	𠁸:	suốt ngày
suốt	𠁺:	(xuyên thấu)
suốt	𫧦:	suốt dọc đường, suốt ngày
suốt	啐:	suốt ngày
suốt	律:	suốt ngày
suốt	𢖀:	suốt ngày
suốt	拙:	làm việc suốt ngày
suốt	捽:	suốt dọc đường, suốt ngày
suốt	掇:	làm việc suốt ngày
suốt	摔:	suốt dọc đường, suốt ngày
suốt	椊:	suốt chỉ
suốt	𣖠:	ống suốt vải
suốt	率:	suốt dọc đường, suốt ngày
suốt	𨔊:	chạy suốt
suốt	𬩐:	thông suốt
suốt	𨙖:	thông suốt

Tìm hình ảnh cho: suốt Tìm thêm nội dung cho: suốt

Từ: suốt có ý nghĩa gì?