tra từ điển trung việt, từ điển việt trung và từ điển hán việt
lẫm lật
Lạnh run.
◇Đỗ Phủ 杜甫:
Na vô nang trung bạch, Cứu nhữ hàn lẫm lật
那無囊中帛, 救汝寒凜慄 (Bắc chinh 北征) Nào có lụa tơ trần trong túi, (Mà) giúp ngươi khỏi lạnh run.
| lẫm | 凜: | lẫm liệt |
| lật | 慄: | lật bật, lật đật; lật lọng |
| rất | 慄: | rất lớn |
Tìm hình ảnh cho: 凜慄 Tìm thêm nội dung cho: 凜慄
Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!
