Tra từ điển Trung Việt Online

Từ: 千載一時 có ý nghĩa gì?

Từ: 千載一時 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 千載一時:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 千 • 載 • 一 • 時

thiên tải nhất thì
Nghìn năm mới có một lần. Nghĩa bóng: Cơ hội rất hiếm có.
§ Cũng nói là
thiên tuế nhất thì
千歲一時.

Nghĩa của 千载一时 trong tiếng Trung hiện đại:

[qiānzǎiyīshí] Hán Việt: THIÊN TẢI NHẤT THỜI
nghìn năm có một; dịp may hiếm có。一千年才有这么一个时机，形容机会难得。

Nghĩa chữ nôm của chữ: 千

thiên

thiên vạn

Nghĩa chữ nôm của chữ: 載

tưới	載:
tưởi	載:	tất tưởi; tức tưởi
tải	載:	vận tải

Nghĩa chữ nôm của chữ: 一

nhất	一:	thư nhất, nhất định
nhắt	一:	lắt nhắt
nhứt	一:	nhứt định (nhất định)

Nghĩa chữ nôm của chữ: 時

thà	時:	thà rằng
thì	時:	thì giờ; thì thầm
thìa	時:	thìa canh
thời	時:	thời tiết

千載一時 tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: 千載一時 Tìm thêm nội dung cho: 千載一時

Từ vừa tra

㑞, 㛃, 㜗, 㸤, 䘬, 䦲, 䶆, 乚, 劁, kiển, 彌, 慼, 戏, 撺, 晙, 椠, 灣, 畎, 绶, 螟, 赸, 距, 跰, 輇, 鄯, 閴, 驍, 鼍, 齔, 𡂌

Hỏi đáp chữ Hán

Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!