Tra từ điển Trung Việt Online

Từ: 滴水不漏 có ý nghĩa gì?

Cao su chống va đập cửa

Từ: 滴水不漏 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 滴水不漏:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 滴 • 水 • 不 • 漏

Nghĩa của 滴水不漏 trong tiếng Trung hiện đại:

[dīshuǐbùlòu] cẩn thận; chặt chẽ; trôi chảy; trót lọt。形容说话、做事十分周密，没有漏洞。
她能言善辩，说出的话滴水不漏。
cô ấy nói rất hợp lý, lời nói trôi chảy.

Nghĩa chữ nôm của chữ: 滴

nhích	滴:	nhúc nhích
nhếch	滴:	nhếch nhác
rích	滴:	rả rích
trích	滴:	trích (nhỏ giọt)
tách	滴:	lách tách
tích	滴:	tích (giọt nước)

Nghĩa chữ nôm của chữ: 水

thủy

thuỷ (nước), thuỷ quân, thuỷ ngân, thuỷ tinh

Nghĩa chữ nôm của chữ: 不

bất

bất thình lình

Nghĩa chữ nôm của chữ: 漏

làu	漏:	sạch làu
lâu	漏:	thùng lâu nước
lạu	漏:	lạu bạu (làu bàu)
lậu	漏:	buôn lậu; lậu động (lỗ rò)

滴水不漏 tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: 滴水不漏 Tìm thêm nội dung cho: 滴水不漏

Từ vừa tra

㑫, 崀, 源, 紱, 羹, 胺, 髕, 𩠴, 交遊, 寄寓, 痛苦, 安溪, 饱览, 背物, 点名, 胐, 鬼魅, 横亘, 羁留, 监生, 检查, 渐渐, 卡介苗, 商店, 贴饼子, 言犹在耳, 元书纸, bô trai, chứ sao, hương học

Hỏi đáp chữ Hán

Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!