Tra từ điển Trung Việt Online

Từ: 老天爷 có ý nghĩa gì?

Từ: 老天爷 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 老天爷:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 老 • 天 • 爷

Nghĩa của 老天爷 trong tiếng Trung hiện đại:

[lǎotiānyé] ông trời; thượng đế; chúa; trời。迷信的人认为天上有一个主宰一切的神，尊称这个神叫老天爷。现多用来表示惊叹。
老天爷，这是怎么回事儿!
ông trời ơi, chuyện này là như thế nào đây!

Nghĩa chữ nôm của chữ: 老

láu	老:	láu lỉnh
lão	老:	ông lão; bà lão
lảo	老:	lảo đảo
lảu	老:	lảu thông
lẩu	老:	món lẩu
lẽo	老:	lạnh lẽo
lếu	老:	lếu láo
rảu	老:	cảu rảu

Nghĩa chữ nôm của chữ: 天

thiên

thiên địa; thiên lương

Nghĩa chữ nôm của chữ: 爷

gia

lão gia; gia môn

老天爷 tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: 老天爷 Tìm thêm nội dung cho: 老天爷

Từ vừa tra

㛗, 㽨, 䭡, 乀, 仄, 峡, uổng, soán, 簇, 糐, 絆, 纣, 𥪅, 伴郎, 蕭灑, anh tú, 底账, 定语, 蹲坑, 方块字, 谅山, 偏巧, 欺生, 瘦溜, 四面, 偷巧, 血亏, 字条, bột bắp, gắt gỏng

Hỏi đáp chữ Hán

Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!