Tra từ điển Trung Việt Online

Từ: 萦系 có ý nghĩa gì?

Từ: 萦系 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 萦系:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 萦 • 系

Nghĩa của 萦系 trong tiếng Trung hiện đại:

[yíngxì] nhớ; bận lòng; bận tâm; vương vấn。记挂;牵挂。
思乡之念萦系心头。
nỗi nhớ quê vương vấn trong lòng.

Nghĩa chữ nôm của chữ: 萦

oanh	萦:	oanh nhiễu (vấn vít); oanh hoài (nhớ mãi)
vinh	萦:	vinh hoài(tưởng nhớ)

Nghĩa chữ nôm của chữ: 系

hệ

hệ số; hệ thống; hệ trọng; mẫu hệ

萦系 tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: 萦系 Tìm thêm nội dung cho: 萦系

Từ vừa tra

剗, thăng, khuyển, 鐏, 名才, 濃度, diệp mạch, 被套, 产褥期, 打短儿, 图说, 羊皮鞋, 番, 縞, chuộc, 悲剧, 边头, 回戏, 加拉加斯, 连带, 镁光, 谋反, 山包, 悬梁, 眼神, 一无所有, chịu khổ chịu nhục, đê bao, 䜰, 堂

Hỏi đáp chữ Hán

Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!