Tra từ điển Trung Việt Online

Từ: 销声匿迹 có ý nghĩa gì?

Từ: 销声匿迹 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 销声匿迹:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 销 • 声 • 匿 • 迹

Nghĩa của 销声匿迹 trong tiếng Trung hiện đại:

[xiāoshēngnìjī] mai danh ẩn tích; không xuất đầu lộ diện。不再公开讲话，不再出头露面，形容隐藏起来或不公开出现。

Nghĩa chữ nôm của chữ: 销

tiêu

tiêu hoá (bán hàng), tiêu huỷ

Nghĩa chữ nôm của chữ: 声

thanh	声:	thanh danh; phát thanh
thình	声:	thình lình

Nghĩa chữ nôm của chữ: 匿

nác	匿:	cá nác (cá nhảy trên bùn); núc nác (loại trái cây)
nước	匿:	nước uống
nắc	匿:	nắc nỏm; nắc nẻ
nặc	匿:	nặc danh

Nghĩa chữ nôm của chữ: 迹

tích

di tích

销声匿迹 tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: 销声匿迹 Tìm thêm nội dung cho: 销声匿迹

Từ vừa tra

销声匿迹, xem mạch, 䋶, 泐, 原子序数, 䚇, 軃, 血友病, 𱽜, 企鹅, 骑马找马, 江米酒, 应用, 箛, 𣼽, 血压计, 执事, 一元化, 春天, ngoã, 事故自动记录表, 䫢, 膺, 𤪊, 鄙語, 葭, bếp, 寒素, 江珧柱, 推戴

Hỏi đáp chữ Hán

Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!