Tra từ điển Trung Việt Online

Từ: 嫌疑 có ý nghĩa gì?

Từ: 嫌疑 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 嫌疑:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 嫌 • 疑

hiềm nghi
Ngờ vực, không tin.
◇Hồng Lâu Mộng 紅樓夢:
Thử khắc tự kỉ dã cân liễu tiến khứ, nhất tắc Bảo Ngọc bất tiện, nhị tắc Đại Ngọc hiềm nghi. Bãi liễu, đảo thị hồi lai đích diệu
此刻自己也跟了進去, 一則寶玉不便, 二則黛玉嫌疑. 罷了, 倒是回來的妙 (Đệ nhị thập thất hồi) Ngay lúc này tự mình đến đó, một là không tiện cho Bảo Ngọc, hai là Đại Ngọc tất ngờ vực. Thôi, trở về là hơn. ☆Tương tự:
hoài nghi
懷疑. ★Tương phản:
tín nhiệm
信任.

Nghĩa của 嫌疑 trong tiếng Trung hiện đại:

[xiányí] hiềm nghi; tình nghi。被怀疑有某种行为的可能性。
不避嫌疑。
không tránh khỏi hiềm nghi

Nghĩa chữ nôm của chữ: 嫌

hem	嫌:	hom hem
hiềm	嫌:	hiềm khích, hiềm nghi
hèm	嫌:	hèm (tên huý cúng cơm)
hềm	嫌:

Nghĩa chữ nôm của chữ: 疑

nghi	疑:	nghi ngờ
ngơi	疑:	nghỉ ngơi
ngờ	疑:	ngờ vực

嫌疑 tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: 嫌疑 Tìm thêm nội dung cho: 嫌疑

Từ vừa tra

㬉, 䟵, 喥, 妞, 嫿, thước, 蝣, 醨, 鱔, 鳖, gạo, hẻo, dép, tịch dương, 委婉, 部队, 参谋长, 茬口, 借问, 拘捕, 框图, 领有, 山崩, 咸丰, 直属, dòng chảy ngầm, đố kỵ, thịnh soạn, thổ quan, 𪸸

Hỏi đáp chữ Hán

Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!