Tra từ điển Trung Việt Online

Từ: 忙里偷闲 có ý nghĩa gì?

Từ: 忙里偷闲 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 忙里偷闲:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 忙 • 里 • 偷 • 闲

Nghĩa của 忙里偷闲 trong tiếng Trung hiện đại:

[mánglǐtōuxián] tranh thủ lúc rảnh rỗi; tranh thủ thời gian。在忙碌中抽出一点空闲时间。

Nghĩa chữ nôm của chữ: 忙

mang	忙:	hoang mang, mang mác
màng	忙:	mơ màng
mường	忙:	mường tượng

Nghĩa chữ nôm của chữ: 里

lìa	里:	lìa bỏ
lí	里:	lân lí (hàng xóm); thiên lí (nghìn lặm)
lý	里:	thiên lý; hương lý (làng xóm)
lẽ	里:
lịa	里:	lia lịa

Nghĩa chữ nôm của chữ: 偷

du	偷:	du đạo (ăn cắp); du thính (nghe lỏm)
thâu	偷:	thâu đêm
thầu	偷:	chủ thầu

Nghĩa chữ nôm của chữ: 闲

hèn	闲:	hèn hạ, nghèo hèn, thấp hèn
nhàn	闲:	nhàn hạ, nhàn rỗi, thanh nhàn

忙里偷闲 tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: 忙里偷闲 Tìm thêm nội dung cho: 忙里偷闲

Từ vừa tra

㟧, 㬡, 䦒, 厕, trụy, 恐, 懨, 楨, 禴, 𡃺, 優秀, 故土, 驳子, 观摩, 气焰, 消石灰, trỗi dậy, 㾑, 䌜, 䗔, 䤬, 我, 琀, 飅, 鼻, 𡄐, đất, 备料, 饭庄, 激怒

Hỏi đáp chữ Hán

Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!