Tra từ điển Trung Việt Online

Từ: 道貌岸然 có ý nghĩa gì?

Từ: 道貌岸然 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 道貌岸然:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 道 • 貌 • 岸 • 然

Nghĩa của 道貌岸然 trong tiếng Trung hiện đại:

[dàomàoànrán] ra vẻ đạo mạo; đạo mạo trang nghiêm (thường mang ý châm biếm)。形容神态庄严(现多含讥讽意)。

Nghĩa chữ nôm của chữ: 道

dạo	道:	bán dạo; dạo chơi
giạo	道:
nhạo	道:	nhộn nhạo
đạo	道:	âm đạo; đạo diễn; đạo giáo; lãnh đạo

Nghĩa chữ nôm của chữ: 貌

mạo

tướng mạo, đạo mạo; giả mạo

Nghĩa chữ nôm của chữ: 岸

ngan	岸:	con ngan (vịt xiêm)
ngàn	岸:	núi ngàn
ngạn	岸:	tả ngạn, hữu ngạn (bờ phải, bờ trái)

Nghĩa chữ nôm của chữ: 然

nhen	然:	nhen lửa
nhiên	然:	tự nhiên
nhơn	然:	vẻ mặt nhơn nhơn

道貌岸然 tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: 道貌岸然 Tìm thêm nội dung cho: 道貌岸然

Từ vừa tra

分道, 怒号, 遮拦, 稈, 导论, 果真, 取经用弘, 末叶, 儒道, 嚮道, 鏖兵, 编组, 导管, 导纳, 导热, 导线, 盗汗, 道统, 道院, 矿柱, 练功, 天各一方, 姂, 陇, 𠶙, 牵制, đòi, bát giác, 冲喜, 电视台

Hỏi đáp chữ Hán

Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!