Tra từ điển Trung Việt Online

Từ: 悲傷 có ý nghĩa gì?

Từ: 悲傷 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 悲傷:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 悲 • 傷

bi thương
Đau thương.
◇Tam quốc diễn nghĩa 三國演義:
Khước thuyết Tào Phi chi mẫu Biện thị, thính đắc Tào Hùng ải tử, tâm thậm bi thương
卻說曹丕之母卞氏, 聽得曹熊縊死, 心甚悲傷 (Đệ hất thập cửu hồi) Lại nói mẹ Tào Phi là Biện thị, nghe tin Tào Hùng phải thắt cổ chết, lòng đau xót vô cùng.

Nghĩa của 悲伤 trong tiếng Trung hiện đại:

[bēishāng] khổ đau; bi thương; đau khổ; thương cảm; buồn phiền; âu sầu。伤心难过，侧重于因心情不好而伤感.
离别的时候不要悲伤。
khi xa nhau xin đừng khổ đau

Nghĩa chữ nôm của chữ: 悲

bay	悲:	bay bướm
bi	悲:	bi ai
bây	悲:	bây giờ
bầy	悲:	một bầy; bầy vẽ

Nghĩa chữ nôm của chữ: 傷

thương

thương binh; thương cảm; thương hàn

悲傷 tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: 悲傷 Tìm thêm nội dung cho: 悲傷

Từ vừa tra

giao, 竝, 牌示, 外场, 自食其言, 教, khờ, 避祸就福, 避世绝俗, 喜气, 尝, 英, trôi, 变速器, 聚光镜, 灾殃, 脏话, thiệu tâm, 󰒥, 俐, ứng, 汐, 避讳, 机米, 解冻, 驴骡, 捎带, 锁钥, cánh tay phải, giang

Hỏi đáp chữ Hán

Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!