Từ: 人定勝天 có ý nghĩa gì - Từ điển Hán Việt

Từ: 人定勝天 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 人定勝天:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 人 • 定 • 勝 • 天

nhân định thắng thiên
Sức người có thể khắc phục trở ngại tự nhiên, thay đổi hoàn cảnh. ☆Tương tự:
sự tại nhân vi
事在人為. ★Tương phản:
thiên ý nan vi
天意難違,
thành sự tại thiên
成事在天.

Nghĩa của 人定胜天 trong tiếng Trung hiện đại:

[réndìngshèngtiān] Hán Việt: NHÂN ĐỊNH THẮNG THIÊN
con người có thể chiến thắng thiên nhiên; con người chế ngự thiên nhiên; nhân định thắng thiên (ý chí, quyết tâm của con người có thể thắng được sức mạnh của thiên nhiên và định mệnh. Nhấn mạnh tầm quan trọng của ý chí.)。人力能够战胜自然。

Nghĩa chữ nôm của chữ: 人

nhân	人:	nhân đạo, nhân tính
nhơn	人:	nhơn loại (nhân loại)

Nghĩa chữ nôm của chữ: 定

định

定:

chỉ định; chủ định; định kiến; nhất định; quyết định

Nghĩa chữ nôm của chữ: 勝

sền	勝:	kéo sền sệt
thắng	勝:	thắng trận

Nghĩa chữ nôm của chữ: 天

thiên

天:

thiên địa; thiên lương

Tìm hình ảnh cho: 人定勝天 Tìm thêm nội dung cho: 人定勝天

Từ: 人定勝天 có ý nghĩa gì?