Tra từ điển Trung Việt Online

Từ: 顧忌 có ý nghĩa gì?

Từ: 顧忌 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 顧忌:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 顧 • 忌

cố kị
Kiêng tránh, e dè.
◇Tô Thức 蘇軾:
Kim phù tiểu nhân chi vi bất thiện, do tất hữu sở cố kị
今夫小人之為不善, 猶必有所顧忌 (Tuân khanh luận 荀卿論).

Nghĩa của 顾忌 trong tiếng Trung hiện đại:

[gùjì] băn khoăn; lo lắng do dự; kiêng nể; kiêng dè。恐怕对人或对事情不利而有顾虑。
无所顾忌
không kiêng nể; không kiêng dè.
毫无顾忌
chẳng kiêng nể gì cả.

Nghĩa chữ nôm của chữ: 顧

cố

chiếu cố

Nghĩa chữ nôm của chữ: 忌

cạy	忌:	lo cày cạy
cậy	忌:	trông cậy, tin cậy
cữ	忌:	cữ thịt (kiêng nhịn thịt)
kiêng	忌:	kiêng khem, kiêng kị
kị	忌:	kị huý, kiêng kị
kỵ	忌:	kỵ huý, kiêng kỵ

顧忌 tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: 顧忌 Tìm thêm nội dung cho: 顧忌

Từ vừa tra

㟵, 㦔, 㯣, 佈, điêu, 俄, thự, 壜, 旺, 筦, 糮, 繅, 踮, 一週, 籌量, 德克萨斯, 浮财, 检波, 军情, 气象, 淘神, 脱氧, 问答, 叶落归根, 余悸, cây sầu đâu, thiên phú, tạm ứng thanh toán tiền tạm ứng công trình, 𱐾, 㑹

Hỏi đáp chữ Hán

Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!