Từ: 会意 có ý nghĩa gì - Từ điển Hán Việt

Từ: 会意 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 会意:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 会 • 意

Nghĩa của 会意 trong tiếng Trung hiện đại:

[huìyì] 1. hội ý (kiểu chữ hội ý một trong sáu cách cấu tạo chữ Hán.)。六书之一。会意是说字的整体的意义由部分的意义合成，如"公"字、"信"字。"背私为公"，"公"字是由;"八"字和"厶"(私)字合成，"八"表示"违背"的意思，跟"自私"相反叫"公"。"人言为信"，"信"字由"人"字和"言"自合成，表示人说的话有信用。
2. hiểu ngầm; lĩnh hội; hiểu ý。会心。

Nghĩa chữ nôm của chữ: 会

hội	会:	cơ hội; hội kiến, hội họp; hội trường
hụi	会:	lụi hụi

Nghĩa chữ nôm của chữ: 意

áy	意:	áy náy
ý	意:	ý muốn; ngụ ý; ý đồ (điều định nói, định làm); ý chí (lòng mong muốn); ý ngoại (điều đoán trước)
ơi	意:	ai ơi, chàng ơi
ấy	意:	chốn ấy
ới	意:	la ơi ới

Tìm hình ảnh cho: 会意 Tìm thêm nội dung cho: 会意

Từ: 会意 có ý nghĩa gì?

Từ: 会意 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 会意:

Nghĩa của 会意 trong tiếng Trung hiện đại:

Nghĩa chữ nôm của chữ: 会

Nghĩa chữ nôm của chữ: 意

Từ vừa tra

Hỏi đáp chữ Hán

Chuyên mục

Từ: 会意 có ý nghĩa gì?

Từ: 会意 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 会意:

Nghĩa của 会意 trong tiếng Trung hiện đại:

Nghĩa chữ nôm của chữ: 会

Nghĩa chữ nôm của chữ: 意

Chia sẻ:

Từ vừa tra

Hỏi đáp chữ Hán

Chuyên mục