Từ: 格外 có ý nghĩa gì - Từ điển Hán Việt

Từ: 格外 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 格外:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 格 • 外

cách ngoại
Đặc biệt, khác thường, vượt ra ngoài phạm vi thông thường.
◇Lão Xá 老舍:
Tự kỉ đích xa, đương nhiên cách ngoại tiểu tâm, khả thị tha khán khán tự kỉ, tái khán khán tự kỉ đích xa, tựu giác đắc hữu ta bất thị vị nhi
自己的車, 當然格外小心, 可是他看看自己, 再看看自己的車, 就覺得有些不是味兒 (Lạc đà tường tử 駱駝祥子, Nhị 二).Ngoài ra, riêng biệt.

Nghĩa của 格外 trong tiếng Trung hiện đại:

[géwài] 1. đặc biệt; vô cùng; khác thường; cực kỳ; hết sức (phó từ)。副词，表示超过寻常。
久别重逢，大家格外亲热。
lâu ngày mới gặp, mọi người vô cùng nồng nhiệt.
国庆节的天安门，显得格外庄严而美丽。
quảng trường Thiên An Môn vào ngày quốc khánh, vô cùng trang nghiêm và đẹp đẽ.
2. ngoài ra; cách khác。额外;另外。
卡车装不下，格外找了一辆大车。
xe tải xếp không hết, phải kiếm một chiếc khác to hơn.

Nghĩa chữ nôm của chữ: 格

cách	格:	cốt cách; đặc cách; tính cách; quy cách
ghếch	格:	ghếch chân

Nghĩa chữ nôm của chữ: 外

ngoài	外:	bên ngoài
ngoái	外:	năm ngoái
ngoại	外:	bà ngoại
ngoải	外:	ngắc ngoải
nguậy	外:	ngọ nguậy

Tìm hình ảnh cho: 格外 Tìm thêm nội dung cho: 格外

Từ: 格外 có ý nghĩa gì?

Từ: 格外 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 格外:

Nghĩa của 格外 trong tiếng Trung hiện đại:

Nghĩa chữ nôm của chữ: 格

Nghĩa chữ nôm của chữ: 外

Từ vừa tra

Hỏi đáp chữ Hán

Chuyên mục

Từ: 格外 có ý nghĩa gì?

Từ: 格外 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 格外:

Nghĩa của 格外 trong tiếng Trung hiện đại:

Nghĩa chữ nôm của chữ: 格

Nghĩa chữ nôm của chữ: 外

Chia sẻ:

Từ vừa tra

Hỏi đáp chữ Hán

Chuyên mục