Tra từ điển Trung Việt Online

Từ: 焦头烂额 có ý nghĩa gì?

Từ: 焦头烂额 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 焦头烂额:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 焦 • 头 • 烂 • 额

Nghĩa của 焦头烂额 trong tiếng Trung hiện đại:

[jiāotóulàné] Hán Việt: TIÊU ĐẦU LẠN NGẠCH
sứt đầu mẻ trán; chỉ người bị thương nặng hoặc bị công kích nặng nề。比喻十分狼狈窘迫。

Nghĩa chữ nôm của chữ: 焦

tiêu

tiêu (đốt cháy; lo lắng)

Nghĩa chữ nôm của chữ: 头

đầu

đầu tóc, phần đầu; đầu đuôi

Nghĩa chữ nôm của chữ: 烂

lạn

xán lạn

Nghĩa chữ nôm của chữ: 额

ngạch

ngạch bậc, hạn ngạch

焦头烂额 tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: 焦头烂额 Tìm thêm nội dung cho: 焦头烂额

Từ vừa tra

䖷, 騧, 𠲵, 兜肚, 咕唧, 稀疏, head shoulders, 园, 罂, 𠔮, 𦄻, chi phân, 怅然, 舛错, 对白, 接火, 凶猛, 依, 呔, mộng, 砒, 窵, 務本, 堅貞, 需要, 吃耳光, 凌驾, đen nhẻm, 𪝕, 啫

Hỏi đáp chữ Hán

Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!