Tra từ điển Trung Việt Online

Từ: bạc phận có ý nghĩa gì?

Từ: bạc phận có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 3 kết quả cho từ bạc phận:

Đây là các chữ cấu thành từ này: bạc • phận

Nghĩa bạc phận trong tiếng Việt:

["- tt. (H. bạc: mỏng; phận: số phận) Có số phận mỏng manh: Tổng đốc ví thương người bạc phận, Tiền-đường chưa chắc mả hồng nhan (Tản-đà)."]

Dịch bạc phận sang tiếng Trung hiện đại:

旧
命薄; 福薄《命运不好。》
như bạc phước

Nghĩa chữ nôm của chữ: bạc

bạc	博:	bàn bạc
bạc	泊:	bội bạc; bạc phếch
bạc	泺:	bạc (cái hồ, cáo ao to)
bạc	白:	bội bạc; bạc phếch
bạc	礴:	bàng bạc
bạc	萡:	bạc bẽo
bạc	薄:	bạc bẽo, phụ bạc
bạc	鉑:	vàng bạc
bạc	鞄:	bạc (thợ thuộc da)
bạc	魄:	bạc ngạn (đậu vào bờ)

Nghĩa chữ nôm của chữ: phận

phận

phận mình

Gới ý 15 câu đối có chữ bạc:

臨深履薄言猶在，諭志承歡養未能

Lâm thâm lý bạc ngôn do tại，Dụ chí thừa hoan dưỡng vị năng

'Vực sâu băng mỏng' câu còn đó，Lời dạy thuận vui buổi dưỡng đâu

bạc phận tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: bạc phận Tìm thêm nội dung cho: bạc phận

Từ vừa tra

㖧, 䤭, 䤹, 䥄, 䥗, 毅, 簜, 耘, 耼, 學位, 花束, 想念, 消释, 䓒, 䤡, 䥓, 桀, 欿, 歚, 殨, 耜, 耸, 𡤊, 化學, 何不, 小炉儿匠, 心硬, cây khô gặp mùa xuân, 䣿, 婦

Hỏi đáp chữ Hán

Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!