Tra từ điển Trung Việt Online

Từ: 中傷 có ý nghĩa gì?

Từ: 中傷 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 中傷:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 中 • 傷

trúng thương
Bị thương, thụ hại.
◎Như:
tha bất hạnh trúng thương liễu
他不幸中傷了 nó chẳng may bị thương rồi.Dùng lời độc ác để hãm hại người khác.
◇Lưu Đại Khôi 劉大櫆:
Sàm ngôn kì diệc túc trúng thương nhân dã
讒言其亦足中傷人也 (Tặng Diêu Vịnh Đường Tự 贈姚詠棠序) Lời gièm pha cũng có thể hãm hại người ta vậy.

Nghĩa của 中伤 trong tiếng Trung hiện đại:

[zhòngshāng] hãm hại; vu khống hãm hại。诬蔑别人使受损害。
造谣中伤
đặt chuyện hãm hại người
恶意中伤
cố ý hãm hại

Nghĩa chữ nôm của chữ: 中

trong	中:	ở trong
trung	中:	trung tâm
truông	中:	đường truông
truồng	中:	ở truồng
trúng	中:	trúng kế; bắn trúng
đúng	中:	đúng đắn, đúng mực; nghiệm túc

Nghĩa chữ nôm của chữ: 傷

thương

thương binh; thương cảm; thương hàn

中傷 tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: 中傷 Tìm thêm nội dung cho: 中傷

Từ vừa tra

乊, 𤹿, 地壳, 拉后腿, 清册, 族权, 騵, 信水, 报喜, 备至, 苏绣, 外快, 原子价, 㩾, 盲, 罗, 蚒, 柏拉圖, 巴子, 菜肴, 惨怛, 抖露, 刚烈, 里屋, đá hộc, 㘝, 浑, 癖, 无微不至, đầu gà hơn đuôi trâu

Hỏi đáp chữ Hán

Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!