Tra từ điển Trung Việt Online

Từ: 報酬 có ý nghĩa gì?

Từ: 報酬 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 報酬:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 報 • 酬

báo thù
Đền đáp, báo đáp.
◎Như:
báo thi
報施 báo đáp.Thù lao (tiền hoặc thật vật để trả công).
◇Lão Xá 老舍:
Nhất vị chưởng quỹ đích, án chiếu lão quy củ, nguyệt gian tịnh một hữu hảo đa đích báo thù
一位掌櫃的, 按照老規矩, 月間並沒有好多的報酬 (Tứ thế đồng đường 四世同堂, Nhị thất 二七) Một người làm chủ tiệm, theo lệ cũ, mỗi tháng không nhận được thù lao cao cho lắm.

Nghĩa của 报酬 trong tiếng Trung hiện đại:

[bào·chou] thù lao。由于使用别人的劳动、物件等而付给别人的钱或实物。

Nghĩa chữ nôm của chữ: 報

báo

báo ân

Nghĩa chữ nôm của chữ: 酬

thò	酬:	thò ra
thù	酬:	thù lao

報酬 tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: 報酬 Tìm thêm nội dung cho: 報酬

Từ vừa tra

胵, 宣布, 按理, 发墨, 划得来, 施礼, người tu tại gia, 䒪, 哄, 块, 掾, uổng, 襀, nhặn, 詔令, 口才, 怅怅, 吹大气, 堆垒, 发慌, 福州戏, 兼课, 考区, 老蔫儿, 零食, 留守, 生词, 重见天日, phong, giọt

Hỏi đáp chữ Hán

Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!