tra từ điển trung việt, từ điển việt trung và từ điển hán việt
bôi bàn
Chén và mâm. Cũng mượn chỉ rượu và các món ăn. ◇Ngô Khả 吳可:
Thảo thảo bôi bàn cung tiếu ngữ, Hôn hôn đăng hỏa thoại bình sanh
草草杯柈供笑語, 昏昏燈火話平生 (Tàng hải thi thoại 藏海詩話).
| bôi | 杯: | bôi bác; chê bôi; bôi mực |
| bàn | 盤: | bàn ghế |
| mâm | 盤: | cái mâm |
Tìm hình ảnh cho: 杯盤 Tìm thêm nội dung cho: 杯盤
Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!
