Tra từ điển Trung Việt Online

Từ: 人情世故 có ý nghĩa gì?

Từ: 人情世故 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 人情世故:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 人 • 情 • 世 • 故

Nghĩa của 人情世故 trong tiếng Trung hiện đại:

[rénqíngshìgù] đạo lí đối nhân xử thế; nhân tình thế sự; đối nhân xử thế。为人处世的道理。
不懂人情世故。
không hiểu đạo lí đối nhân xử thế.

Nghĩa chữ nôm của chữ: 人

nhân	人:	nhân đạo, nhân tính
nhơn	人:	nhơn loại (nhân loại)

Nghĩa chữ nôm của chữ: 情

dềnh	情:	dềnh dàng
rình	情:	rình mò
tành	情:	tập tành
tình	情:	tình báo; tình cảm, tình địch; tình dục
tạnh	情:	tạnh ráo

Nghĩa chữ nôm của chữ: 世

thá	世:	đến đây làm cái thá gì
thé	世:	the thé
thế	世:	thế hệ, thế sự
thể	世:	có thể

Nghĩa chữ nôm của chữ: 故

cố	故:	cố ăn, cố gắng; cố đạo
cớ	故:	duyên cớ

人情世故 tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: 人情世故 Tìm thêm nội dung cho: 人情世故

Từ vừa tra

函, 腓, thưỡn, 包管, 昂首, 道子, 地脉, 南洋, 世医, 听闻, 先进, 牙签, 油船, 尊君, tài liệu thực tế, tỉ lệ phần trăm, dụng cụ kẹp quả hạch, 㯸, 䵯, bì, 鋆, thắp, teo, 僭奪, 打哆嗦, 多嫌, 老身, 连环, 扑哧, 同心度

Hỏi đáp chữ Hán

Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!