Từ: 初生之犊 có ý nghĩa gì - Từ điển Hán Việt

Từ: 初生之犊 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 初生之犊:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 初 • 生 • 之 • 犊

Nghĩa của 初生之犊 trong tiếng Trung hiện đại:

[chūshēngzhīdú] nghé con mới đẻ; thanh niên dám nghĩ dám làm; nghé sơ sinh ("nghé con mới đẻ không sợ cọp"; "điếc không sợ súng" ví với lớp trẻ dũng cảm, mạnh dạn, dám nghĩ dám làm)。刚生出来的小牛。俗语说："初生之犊不畏虎。"比喻青年人勇敢大胆，敢作敢为。
青年人是初生之犊，不为成见和迷信所束缚。
thanh niên là những người dám nghĩ dám làm, không bị ràng buộc bởi thành kiến, mê tín.

Nghĩa chữ nôm của chữ: 初

sơ	初:	ông sơ bà sơ (cha mẹ của ông bà cố)
thơ	初:	lơ thơ
xơ	初:	xơ xác, xơ mít
xưa	初:	xưa kia

Nghĩa chữ nôm của chữ: 生

sanh	生:	sắm sanh
sinh	生:	sinh mệnh
siêng	生:	siêng năng
xinh	生:	xinh đẹp
xênh	生:	nhà cửa xênh xang

Nghĩa chữ nôm của chữ: 之

chi	之:	làm chi, hèn chi
giây	之:	giây lát, giây phút
gì	之:	cái gì

Nghĩa chữ nôm của chữ: 犊

độc

犊:

độc (con bê)

Tìm hình ảnh cho: 初生之犊 Tìm thêm nội dung cho: 初生之犊

Từ: 初生之犊 có ý nghĩa gì?

Từ: 初生之犊 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 初生之犊:

Nghĩa của 初生之犊 trong tiếng Trung hiện đại:

Nghĩa chữ nôm của chữ: 初

Nghĩa chữ nôm của chữ: 生

Nghĩa chữ nôm của chữ: 之

Nghĩa chữ nôm của chữ: 犊

Từ vừa tra

Hỏi đáp chữ Hán

Chuyên mục

Từ: 初生之犊 có ý nghĩa gì?

Từ: 初生之犊 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 初生之犊:

Nghĩa của 初生之犊 trong tiếng Trung hiện đại:

Nghĩa chữ nôm của chữ: 初

Nghĩa chữ nôm của chữ: 生

Nghĩa chữ nôm của chữ: 之

Nghĩa chữ nôm của chữ: 犊

Chia sẻ:

Từ vừa tra

Hỏi đáp chữ Hán

Chuyên mục