Từ: 補救 có ý nghĩa gì - Từ điển Hán Việt

Từ: 補救 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 補救:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 補 • 救

bổ cứu
Bổ thiên cứu nhân
補天救人: giúp trời cứu người đời.Bổ sung sửa chữa sai lầm. ◇Tào Ngu 曹禺:
Bất quá ngã đương sơ tưởng, thượng thiên bất phụ khổ tâm nhân, khổ cán, dã hứa năng bổ cứu ngã giá cá khuyết điểm
不過我當初想, 上天不負苦心人, 苦幹, 也許能補救我這個缺點 (Nhật xuất 日出, Đệ nhị mạc).

Nghĩa của 补救 trong tiếng Trung hiện đại:

[bǔjiù] 动
bổ cứu (dùng các biện pháp để uốn nắn, sửa chữa, xoay chuyển tình hình bất lợi; nghĩ cách để khuyết điểm không gây ra ảnh hưởng)。采取行动矫正差错，扭转不利形势;设法使缺点不发生影响。

Nghĩa chữ nôm của chữ: 補

bó	補:	bó tay
bõ	補:	bõ công; chẳng bõ
bù	補:	bù nhìn; đền bù; bù lu bù loa
bỏ	補:	bỏ đi; vứt bỏ
bồ	補:	bồ bịch; bồ chữ
bổ	補:	bổ xung; bổ dưỡng; vô bổ; bổ nhiệm
bủa	補:	bủa lưới
vỏ	補:	vỏ cây

Nghĩa chữ nôm của chữ: 救

cứu

救:

cứu nguy, cấp cứu, cứu cánh, cứu chữa, cứu tế, cứu thương

Tìm hình ảnh cho: 補救 Tìm thêm nội dung cho: 補救

Từ: 補救 có ý nghĩa gì?

Từ: 補救 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 補救:

Nghĩa của 补救 trong tiếng Trung hiện đại:

Nghĩa chữ nôm của chữ: 補

Nghĩa chữ nôm của chữ: 救

Từ vừa tra

Hỏi đáp chữ Hán

Chuyên mục

Từ: 補救 có ý nghĩa gì?

Từ: 補救 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 補救:

Nghĩa của 补救 trong tiếng Trung hiện đại:

Nghĩa chữ nôm của chữ: 補

Nghĩa chữ nôm của chữ: 救

Chia sẻ:

Từ vừa tra

Hỏi đáp chữ Hán

Chuyên mục