Tra từ điển Trung Việt Online

Từ: 局勢 có ý nghĩa gì?

Từ: 局勢 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 局勢:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 局 • 勢

cục thế
Hình thế bàn cờ.
◇Chương Hiếu Tiêu 章孝標:
Vi kì khán cục thế, Đối kính lục yêu tinh
圍棋看局勢, 對鏡戮妖精 (Thượng Thái Hoàng tiên sinh 上太皇先生) Đánh cờ xem hình thế cuộc cờ, Soi gương giết yêu tinh.Xu hướng, tình thế.
◎Như:
kim chi cục thế dữ cổ sảo dị
今之局勢與古稍異 tình thế bây giờ so với ngày xưa có phần khác biệt.Quy mô, cách cục.
◇Hoàng Quân Tể 黃鈞宰:
Cục thế bất khoan, nhi trì đài lang tạ lược cụ
局勢不寬, 而池臺廊榭略具 (Kim hồ độn mặc 金壺遯墨, Thích Viên 適園) Bề thế tuy không rộng lớn, mà ao hồ, đài cao, hành lang, nhà cất đầy đủ.

Nghĩa của 局势 trong tiếng Trung hiện đại:

[júshì] thế cuộc; tình hình; tình thế (chính trị, quân sự)。(政治、军事等)一个时期内的发展情况。

Nghĩa chữ nôm của chữ: 局

cuộc	局:	cuộc cờ; đánh cuộc
cộc	局:	áo cộc; cộc cằn, cộc lốc; lộc cộc
cục	局:	cục đất; cục cằn, kì cục
gục	局:	gục đầu, ngã gục
ngúc	局:	ngúc ngắc

Nghĩa chữ nôm của chữ: 勢

thế	勢:	thế lực, địa thế
thể	勢:	có thể

局勢 tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: 局勢 Tìm thêm nội dung cho: 局勢

Từ vừa tra

嬪, 缠绵悱恻, 单机, 末期, 滔滔, 油鞋, 郁郁葱葱, mao lương hoa vàng, 㑗, 㚽, 㧨, 㬪, 䬯, 卧, 彿, sóc, vạt, 按验, 说道, 说亲, 吸附, í ẹ, y như nguyên bản, 偏, 宓, 獁, 磅, 磇, 園林, 狂瞽

Hỏi đáp chữ Hán

Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!