Từ: 孤身隻影 có ý nghĩa gì - Từ điển Hán Việt

Cao su chống va đập cửa

Từ: 孤身隻影 có ý nghĩa gì?

Đây là các chữ cấu thành từ này: 孤 • 身 • 隻 • 影

cô thân chích ảnh
Một mình một bóng. Hình dung một người cô đơn.
◇Quan Hán Khanh 關漢卿:
Khả liên ngã cô thân chích ảnh vô thân quyến, tắc lạc đích thôn thanh nhẫn khí không ta oán
可憐我孤身隻影無親眷, 則落的吞聲忍氣空嗟怨 (Đậu nga oan 竇娥冤, Đệ tam chiệp).

[gūshēn zhīyǐng] một mình một bóng; một thân một bóng; cô đơn hiu quạnh; cô thân chiếc bóng。来去只有自己孤独的身影，形容无亲无靠。

co	孤:	co chân, co cẳng; co ro; co vòi; quanh co
còi	孤:	đứa bé còi, còi cọc, còi xương
cô	孤:	cô đơn, cô nhi, cô quả; cô đọng
côi	孤:	mồ côi, côi cút
go	孤:	cam go
gò	孤:	gò đất, gò đống

thân

thân mình

chiếc	隻:	chiếc thuyền, chiếc gối; đơn chiếc, chiếc bóng năm canh
chích	隻:	chích thân (lẻ loi một mình); chích bóng (chếch bóng)
chếch	隻:	chênh chếch
chệc	隻:
chệch	隻:	bắn chệch, nói chệch, chệch hướng
chỉ	隻:	lưỡng chỉ miêu (hai con mèo;); chỉ tự bất đề (không nói một lời)
giệch	隻:
xếch	隻:	mắt xếch; xếch xác
xệch	隻:	xộc xệch

ảnh

hình ảnh

Tìm hình ảnh cho: 孤身隻影 Tìm thêm nội dung cho: 孤身隻影