Từ: 折腰 có ý nghĩa gì - Từ điển Hán Việt

Từ: 折腰 có ý nghĩa gì?

Đây là các chữ cấu thành từ này: 折 • 腰

chiết yêu
Cúi mình làm lễ.Khom lưng. Tỉ dụ chịu khuất nhục, quỵ lụy người khác. ◇Tấn Thư 晉書:
Ngô bất năng vi ngũ đẩu mễ chiết yêu
吾不能為五斗米折腰 (Đào Tiềm truyện 陶潛傳) Ta không thể vì năm đấu gạo (mà chịu) khom lưng.

[zhéyāo] 书
khom lưng; chào khom lưng; vái lạy。弯腰行礼。也指屈身事人。

chiết	折:	chiết, chiết cây; chiết suất
chét	折:	bọ chét
chít	折:	chít kẽ hở, chít khăn
chẹt	折:	chẹt cổ; bắt chẹt; chết kẹt
chết	折:	sống chết, chêt chóc; chết tiệt
chệc	折:
chệch	折:	bắn chệch, nói chệch, chệch hướng
chịt	折:	chịt lấy cổ
díp	折:	mắt díp lại
dít	折:
giẹp	折:	giẹp giặc
giết	折:	giết chết, giết hại
gãy	折:	bẻ gãy; gãy đổ
gẩy	折:	gẩy đàn
nhét	折:	nhét vào
nhít	折:	nhăng nhít
siết	折:	rên siết
triếp	折:	triếp (nhảy lộn vòng; trăn trở; hành hạ)
trét	折:	trét vách
xiết	折:	chảy xiết; xiết dây; xiết nợ
xít	折:	xoắn xít, xít lại gần, xúm xít

Tìm hình ảnh cho: 折腰 Tìm thêm nội dung cho: 折腰