Tra từ điển Trung Việt Online

Từ: 救命 có ý nghĩa gì?

Từ: 救命 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 救命:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 救 • 命

cứu mệnh
Giúp cho thoát chết.Tiếng kêu cầu cứu khẩn cấp khi gặp nguy hiểm.
◇Sơ khắc phách án kinh kì 初刻拍案驚奇:
Trương sinh hoảng mang chi trung, dã bất quản thị thập ma nhân, liên hô "Cứu mệnh"
張生慌忙之中, 也不管是什麼人, 連呼: 救命 (Quyển tam thập lục).

Nghĩa của 救命 trong tiếng Trung hiện đại:

[jiùmìng] người cứu mạng; ân nhân cứu mạng。援助有生命危险的人。

Nghĩa chữ nôm của chữ: 救

cứu

cứu nguy, cấp cứu, cứu cánh, cứu chữa, cứu tế, cứu thương

Nghĩa chữ nôm của chữ: 命

mình	命:	ta với mình
mạng	命:	mạng người
mạnh	命:	bản mạnh
mệnh	命:	số mệnh, định mệnh, vận mệnh
mịnh	命:	bản mịnh (bản mệnh)

救命 tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: 救命 Tìm thêm nội dung cho: 救命

Từ vừa tra

cúc, hán, phô, sở, vơ, mủ, 后起, 显扬, dân trong vùng, hợp long, sơ, lư, 层, 淫, 邑, 𢵻, 下議院, 倔起, 極力, 鯤鵬, 半边人, 凑份子, 郡县, 攀谈, 做文章, da vụn, cát, 歛, 毋, 法

Hỏi đáp chữ Hán

Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!