Từ: 號令 có ý nghĩa gì?

Từ: 號令 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 號令:

hiệu lệnh
Ra lệnh, truyền lệnh.
◎Như:
hiệu lệnh tam quân
號令三軍 truyền lệnh ba quân.Lệnh truyền.
◇Tam quốc diễn nghĩa 三國演義:
Kí lệnh tiến binh, kim hựu giáo hưu tiến, hà kì hiệu lệnh bất minh
既令進兵, 今又教休進, 何其號令不明 (Đệ bách hồi) Đã ra lệnh tiến quân, nay lại bảo ngừng tiến quân, lệnh truyền sao mà chẳng sáng suốt chi cả.Chính quyền, nhà cầm quyền.
◇Sử Kí 史記:
Ngũ niên chi gian, hiệu lệnh tam thiện
五年之閒, 號令三嬗 (Tần Sở chi tế nguyệt biểu 秦楚之際月表) Trong vòng năm năm, chính quyền ba lần đổi.Bêu tội phạm ra đường phố cho thấy làm gương.
◇Tam quốc diễn nghĩa 三國演義:
Hựu tương Đổng Trác thi thủ, hiệu lệnh thông cù
又將董卓屍首, 號令通衢 (Đệ cửu hồi) Lại đem thây và đầu Đổng Trác bêu diễu ở các ngả đường.

Nghĩa của 号令 trong tiếng Trung hiện đại:

Nghĩa chữ nôm của chữ: 號

Nghĩa chữ nôm của chữ: 令