Tra từ điển Trung Việt Online

Từ: 孝順 có ý nghĩa gì?

Từ: 孝順 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 孝順:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 孝 • 順

hiếu thuận
Hiếu thảo và phục tòng cha mẹ. ☆Tương tự:
hiếu kính
孝敬. ★Tương phản:
bất tiếu
不肖,
ngỗ nghịch
忤逆.Kính dâng tài vật.
◇Hồng Lâu Mộng 紅樓夢:
Nhân thử tưởng lai tưởng khứ, chỉ hữu hiếu thuận thẩm thẩm nhất cá nhân tài hợp thức
因此想來想去, 只有孝順嬸嬸一個人纔合式 (Đệ nhị thập tứ hồi) Vì thế nghĩ đi nghĩ lại, chỉ có đem kính biếu thím món (hương liệu) này là đúng hơn hết.

Nghĩa của 孝顺 trong tiếng Trung hiện đại:

[xiàoshùn] hiếu thuận; có hiếu; hiếu thảo。尽心奉养父母，顺从父母的意志。

Nghĩa chữ nôm của chữ: 孝

hiếu	孝:	bất hiếu, hiếu thảo
hếu	孝:	trắng hếu

Nghĩa chữ nôm của chữ: 順

thuận	順:	thuận lòng; thuận lợi; thuận tiện; hoà thuận
thộn	順:	thộn mặt ra

孝順 tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: 孝順 Tìm thêm nội dung cho: 孝順

Từ vừa tra

䵲, thu, 准, 整, 野心, 顧托, 章甫, 豪雨, 荷兰, 台布, 腾贵, 外间, gào thét, túc xá, 咭, 囚, 摲, 級數, 鬓脚, 臭虫, 独木桥, 心力衰竭, 䖷, 䬫, 叝, 恌, 蚂, 𤆍, mưa, 打劫

Hỏi đáp chữ Hán

Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!