Từ: 在下 có ý nghĩa gì?

Từ: 在下 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 在下:

tại hạ
Người ở chức vị thấp tự xưng. Sau thường dùng làm tiếng tự xưng khiêm nhường. ☆Tương tự:
bỉ nhân
鄙人,
bất tài
不才.
◇Sơ khắc phách án kinh kì 初刻拍案驚奇:
Tại hạ sơ nhập kinh sư, vị hữu hạ xứ
在下初入京師, 未有下處 (Quyển nhị thập tam).
◇Lão tàn du kí 老殘遊記:
Kim nhật kì duyên, tại hạ đáo dã đổng đắc ta cá
今日奇緣, 在下到也懂得些個 (Đệ nhất hồi).

Nghĩa của 在下 trong tiếng Trung hiện đại:

Nghĩa chữ nôm của chữ: 在

Nghĩa chữ nôm của chữ: 下