Từ: 真情 có ý nghĩa gì - Từ điển Hán Việt

Từ: 真情 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 真情:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 真 • 情

chân tình
Cảm tình chân thật.
◇Lục Du 陸游:
Chỉ đạo chân tình dị tả, Na tri oán cú nan công
只道真情易寫, 那知怨句難工 (Lâm giang tiên 臨江仙).Tình hình thật tế.
◇Tam quốc diễn nghĩa 三國演義:
Kháp tài mộng trung chi ngôn, dĩ kiến chân tình, hạnh vật tương man
恰纔夢中之言, 已見真情, 幸勿相瞞 (Đệ nhị thập tam hồi) Vừa rồi nghe lời nói trong mộng, biết rõ tình hình thật, xin đừng giấu giếm.

Nghĩa của 真情 trong tiếng Trung hiện đại:

[zhēnqíng] 1. tình hình thực tế; sự thực。真实的情况。
真情实况
tình hình thực tế; tình huống thật.
2. chân tình; thật tình; tình cảm chân thành。真诚的心情或感情。
真情实感
tình cảm chân thành
真情流露
bộc lộ chân tình

Nghĩa chữ nôm của chữ: 真

chan	真:	chứa chan, chan hoà
chang	真:	nắng chang chang; y chang
chân	真:	chân thật; chân chất, chân thành; chân dung, chân tướng
sân	真:	sinh sân (giận)

Nghĩa chữ nôm của chữ: 情

dềnh	情:	dềnh dàng
rình	情:	rình mò
tành	情:	tập tành
tình	情:	tình báo; tình cảm, tình địch; tình dục
tạnh	情:	tạnh ráo

Tìm hình ảnh cho: 真情 Tìm thêm nội dung cho: 真情

Từ: 真情 có ý nghĩa gì?

Từ: 真情 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 真情:

Nghĩa của 真情 trong tiếng Trung hiện đại:

Nghĩa chữ nôm của chữ: 真

Nghĩa chữ nôm của chữ: 情

Từ vừa tra

Hỏi đáp chữ Hán

Chuyên mục

Từ: 真情 có ý nghĩa gì?

Từ: 真情 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 真情:

Nghĩa của 真情 trong tiếng Trung hiện đại:

Nghĩa chữ nôm của chữ: 真

Nghĩa chữ nôm của chữ: 情

Chia sẻ:

Từ vừa tra

Hỏi đáp chữ Hán

Chuyên mục