Từ: chanh chua có ý nghĩa gì - Từ điển Hán Việt

Cao su chống va đập cửa

Từ: chanh chua có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 3 kết quả cho từ chanh chua:

Đây là các chữ cấu thành từ này: chanh • chua

Nghĩa chanh chua trong tiếng Việt:

["- tt, trgt. Nói người phụ nữ đanh đá, lắm điều nói những lời châm chọc, ngoa ngoắt: Con người chanh chua; ăn nói chanh chua."]

Dịch chanh chua sang tiếng Trung hiện đại:

尖酸《说话带刺, 使人难受。》chanh chua cay nghiệt.
尖酸刻薄。
尖嘴薄舌《形容说话尖酸刻薄。》
贫嘴薄舌《指爱多说话, 言语尖酸刻薄, 使人讨厌。》
轻口薄舌; 嘴尖; 嘴损《形容说话刻薄。》
người này ăn nói chanh chua, thích làm tổn thương người khác.
这人嘴尖, 爱损人。刁悍; 泼辣《狡猾凶狠。》
化
柠檬酸《有机化合物, 分子式C6H8O7, 无色结晶。柠檬等植物的果实中都含有柠檬酸, 从甘蔗或甘薯中也可以制取。用在食品工业、印染工业、医药等方面。也叫枸橼酸(jǔyuánsuān)。》

Nghĩa chữ nôm của chữ: chanh

chanh	争:	cây chanh, quả chanh; ăn nói chanh chua (ăn nói chua ngoa)
chanh	張:	lanh chanh
chanh	柾:	cây chanh, quả chanh; ăn nói chanh chua (ăn nói chua ngoa)
chanh	𣔥:	lanh chanh
chanh	棦:	cây chanh, quả chanh; ăn nói chanh chua (ăn nói chua ngoa)
chanh	橙:	cây chanh, quả chanh; ăn nói chanh chua (ăn nói chua ngoa)
chanh	爭:	cây chanh, quả chanh; ăn nói chanh chua (ăn nói chua ngoa)

Nghĩa chữ nôm của chữ: chua

chua	咮:	chua loét
chua	注:	chua loét
chua	洛:	chua loét
chua	洙:	chua loét
chua	珠:
chua	註:	chua loét
chua	䣷:	chua loét

Tìm hình ảnh cho: chanh chua Tìm thêm nội dung cho: chanh chua

Từ: chanh chua có ý nghĩa gì?