Từ: măng có ý nghĩa gì - Từ điển Hán Việt

Từ: măng có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 3 kết quả cho từ măng:

瞢 măng

Đây là các chữ cấu thành từ này: măng

瞢

măng [măng]

U+77A2, tổng 15 nét, bộ Mục 目
tượng hình, độ thông dụng chưa rõ, nghĩa chữ hán

Pinyin: meng2, meng4, mang2;
Việt bính: mung4;

瞢 măng

Nghĩa Trung Việt của từ 瞢

(Tính) Mờ, mắt nhìn không rõ.

(Tính) Tối tăm.
◎Như: măng măng 瞢瞢 mờ mịt.

(Tính) Thẹn, xấu hổ.
◇Tả Tư 左思: Hữu điến măng dong 有靦瞢容 (Ngụy đô phú 魏都賦) Có vẻ thẹn thùng e lệ.

(Tính) Buồn bực, ưu muộn.
◇Tả truyện 左傳: Bất dữ ư hội, diệc vô măng yên 不與於會, 亦無瞢焉 (Tương Công thập tứ niên 襄公十四年) Không cùng gặp mặt, cũng chẳng buồn bực gì.
mộng (gdhn)

Nghĩa của 瞢 trong tiếng Trung hiện đại:

[méng]Bộ: 目 (罒) - Mục
Số nét: 14
Hán Việt: MÔNG
mắt mờ。目不明。
目光瞢然。
mắt mờ hẳn.

Chữ gần giống với 瞢:

瞙, 瞢,

Chữ gần giống 瞢

蘉, 具, 薨, 県, 甍, 薎, 帅, 菫, 曾, 會,

Tự hình:

Tự hình chữ 瞢

Dịch măng sang tiếng Trung hiện đại:

笋; 竹笋《竹的嫩芽, 味鲜美, 可以做菜。》
童稚《稚气; 幼稚。》

Nghĩa chữ nôm của chữ: măng

măng	𣒣:	măng tre
măng	笀:	măng tre, mãng trúc, măng non
măng	𥭎:	măng tre, mãng trúc, măng non
măng	𥭶:	măng tre, mãng trúc, măng non
măng	𬕼:	măng tre, mãng trúc, măng non
măng	𦀴:	cây măng cụt
măng	󰙊:	tóc măng
măng	𩷶:	cá nhòng măng

Tìm hình ảnh cho: măng Tìm thêm nội dung cho: măng

Từ: măng có ý nghĩa gì?

Từ: măng có ý nghĩa gì?