Tra từ điển Trung Việt Online

Từ: 鐘鼓 có ý nghĩa gì?

Từ: 鐘鼓 có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 鐘鼓:

Đây là các chữ cấu thành từ này: 鐘 • 鼓

chung cổ
Chuông và trống, nhạc khí thời xưa dùng cho nghi lễ.Chuông và trống, mượn chỉ âm nhạc. ◇Lã Thị Xuân Thu 呂氏春秋:
Thân bất an chẩm tịch, khẩu bất cam hậu vị, mục bất thị mĩ mạn, nhĩ bất thính chung cổ
身不安枕席, 口不甘厚味, 目不視靡曼, 耳不聽鐘鼓 (Thuận dân 順民) Thân không an giấc gối, miệng không ăn thức ngon ngọt, mắt không nhìn cái đẹp, tai không nghe chuông trống âm nhạc.Chuông và trống, pháp khí Phật giáo. ◇Trịnh Tiếp 鄭燮:
Vân san hữu ước liên cuồng khách, Chung cổ vô tình lão tỉ khâu
雲山有約憐狂客, 鐘鼓無情老比邱 (Biệt mai giám thượng nhân 別梅鑒上人) Mây núi có hẹn ước thương cho khách ngông cuồng, Chuông trống vô tình làm già cỗi người tỉ khâu.

Nghĩa của 钟鼓 trong tiếng Trung hiện đại:

[zhōnggǔ] 1. chung cổ; chuông trống (nhạc cụ)。编钟、乐鼓等乐器的统称。
2. chuông trống (dùng trong quân đội thời xưa)。古代用于军事的钟和鼓，是战场上的指挥器材。

Nghĩa chữ nôm của chữ: 鐘

chung	鐘:	chung rượu
chuông	鐘:	tiếng chuông, cái chuông; gác chuông

Nghĩa chữ nôm của chữ: 鼓

cổ

cổ động

鐘鼓 tiếng Trung là gì?

Tìm hình ảnh cho: 鐘鼓 Tìm thêm nội dung cho: 鐘鼓

Từ vừa tra

阿罗汉, 神庙, 受益, 跕, 风尚, 终古, 钟表, 㞇, 啸, sở, hoẵng, 电波, 发病, 幸灾乐祸, 终极, 溘, 承受, 抵还, 混充, 速战速决, 终伏, 终归, 终局, 钟摆, 钟乳石, con hến, 帜, 𡽾, 不谋而合, 嗟来之食

Hỏi đáp chữ Hán

Khi bạn có thắc mắc về dịch chữ Hán, chữ Nôm mà chỉ biết hình ảnh như gia phả, sách chữ Hán Nôm cổ, văn bia, các câu đối... hoặc có bất kỳ vấn đề gì về Hán Nôm thì có thể gửi câu hỏi cho chúng tôi qua mục liên hệ dịch chữ Hán Nôm hoặc đăng lên Fanpage Từ Điển Hán Việt của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ bạn!