Tra từ: 宵 - ý nghĩa và chiết tự chữ 宵, chiết tự chữ TIÊU

Chữ 宵 có ý nghĩa gì, chiết tự chữ 宵, chiết tự chữ TIÊU

Tìm thấy 2 kết quả cho từ 宵:

宵 tiêu

Đây là các chữ cấu thành từ này: 宵

宵

Chiết tự chữ 宵

Chiết tự chữ tiêu bao gồm chữ 宀肖 tạo thành và có 1 cách chiết tự như sau:

宵 cấu thành từ 2 chữ: 宀, 肖

宀 miên

肖 tiêu, tiếu

宵

tiêu [tiêu]

U+5BB5, tổng 10 nét, bộ Miên 宀
tượng hình, độ thông dụng trung bình, nghĩa chữ hán

Pinyin: xiao1;
Việt bính: siu1
1. [元宵] nguyên tiêu;

宵 tiêu

Nghĩa Trung Việt của từ 宵

(Danh) Đêm.
◎Như: trung tiêu 中宵 nửa đêm.
◇Thủy hử truyện 水滸傳: Dục đầu quý trang tá túc nhất tiêu 欲投貴莊借宿一宵 (Đệ nhị hồi) Muốn đến nhờ quý trang cho tá túc một đêm.

(Tính) Nhỏ bé.
◎Như: tiêu nhân 宵人 kẻ tiểu nhân.
tiêu, như "nguyên tiêu" (gdhn)

Nghĩa của 宵 trong tiếng Trung hiện đại:

[xiāo]Bộ: 宀 - Miên
Số nét: 10
Hán Việt: TIÊU
ban đêm。夜。
元宵。
nguyên tiêu (tết rằm tháng giêng, âm lịch).
春宵。
đêm xuân
通宵
。 thâu đêm
Từ ghép:
宵旰 ; 宵禁 ; 宵小 ; 宵衣旰食